-
1 Kensington Gardens
['kenzɪŋtən,gɑːdnz]Ке́нсингтон-Га́рденз (большой парк в Лондоне; примыкает к Гайд-Парку [ Hyde Park I]. Заложен в 1728-31; см. тж. Kensington Palace, Albert Memorial)English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Kensington Gardens
-
2 Kensington Gardens
Общая лексика: Кенсингтонский парк (парк в центре Лондона) -
3 a pastoralized edition of Kensington Gardens
Общая лексика: сельский вариант Кенсингтонского паркаУниверсальный англо-русский словарь > a pastoralized edition of Kensington Gardens
-
4 Kensington Palace Gardens
['kenzɪŋtən,pælɪs,gɑːdnz]Ке́нсингтон-Па́лас-Га́рденз (частная улица [ private road] в Лондоне; примыкает к парку Кенсингтон-Гарденз [ Kensington Gardens]; известна своими роскошными особняками; на ней тж. расположен ряд дипломатических представительств иностранных государств, в т.ч. посольство России; см. тж. Millionaires' Row)English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Kensington Palace Gardens
-
5 pastoralize
придавать сельский вид - a *d edition of Kensington Gardens сельский вариант Кенсингтонского парка писать пасторалиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > pastoralize
-
6 pastoralize
[ʹpɑ:st(ə)rəlaız] v1. придавать сельский видa pastoralized edition of Kensington Gardens - сельский вариант Кенсингтонского парка
2. писать пасторали -
7 Hyde Park
I ['haɪd,pɑːk]Га́йд-Парк (самый известный лондонский парк; вместе с примыкающим к нему Кенсингтон-Гарденз [ Kensington Gardens] занимает площадь в 250 га; место политических митингов и демонстраций; в нём находится несколько достопримечательностей: Серпантин [ Serpentine], "Уголок ораторов" [ Speakers' Corner], Роттен-Роу [ Rotten Row]. Открыт для публики с 1635)II ['haɪd,pɑːk]"Га́йд-Парк" (дорогая лондонская гостиница на улице Пиккадилли [ Piccadilly I])полн. Hyde Park HotelEnglish-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Hyde Park
-
8 Peter Pan Statue
[,piːtə'pæn,stætʃuː]ста́туя Пи́тера Пэ́на (один из самых популярных памятников Лондона; установлен в парке Кенсингтон-Гарденз [ Kensington Gardens] в 1912)English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Peter Pan Statue
-
9 Round Pond
['raund,pɔnd]Кру́глый пруд (в парке Кенсингтон-Гарденз [ Kensington Gardens]; излюбленное место прогулок лондонцев; в пруду дети и взрослые запускают модели катеров и яхт)English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Round Pond
-
10 Royal Garden Hotel
[,rɔɪəl'gɑːdnhəu,tel]оте́ль "Ро́йял га́рден" (фешенебельный отель рядом с парком Кенсингтон-Гарденз [ Kensington Gardens])English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Royal Garden Hotel
-
11 royal park
[,rɔɪəl'pɑːk]короле́вский парк (один из десяти лондонских парков, находящихся в ведении Министерства по вопросам охраны окружающей среды [ Department of the Environment]; к таким паркам, в частности, относятся: Гайд-Парк [ Hyde Park I], Сент-Джеймсский парк [ St James's Park], Риджентс-Парк [ Regent's Park I], Кенсингтон-Гарденз [ Kensington Gardens])English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > royal park
-
12 edition
1. n издание2. n версия, вариант3. n выпускextra edition — дополнительный тираж ; экстренный выпуск
4. n полигр. оттиск5. n полигр. тиражСинонимический ряд:issue (noun) copy; impression; imprint; issue; number; printing; publication; reissue; release; reprinting -
13 pastoralize
1. v придавать сельский вид2. v писать пасторали -
14 Millionaires' Row
[,mɪljə'nɛəz,rəu]"У́лица миллионе́ров" (разговорное название улицы Кенсингтон-Палас-Гарденз [ Kensington Palace Gardens])English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Millionaires' Row
См. также в других словарях:
Kensington Gardens — puede referirse a: Kensington Gardens, parque londinense. Kensington Gardens, novela publicada por el escritor español Xavier B. Fernández. Esta página de desambiguación cataloga artículos relacionados con el mismo título. Si llegaste aquí a… … Wikipedia Español
Kensington Gardens — [Kensington Gardens] a park in south west London, England, next to ↑Hyde Park. It was formerly the garden of ↑Kensington Palace, and was opened to the public in the 1830s. It contains the ↑Albert Memorial and a famous statue of ↑Peter Pan … Useful english dictionary
Kensington Gardens — Le Palais de Kensington et la statue de la Reine Victoria … Wikipédia en Français
Kensington Gardens — See also Kensington Gardens, South Australia, a suburb of Adelaide, Australia Kensington Gardens, once the private gardens of Kensington Palace, is one of the Royal Parks of London, lying immediately to the west of Hyde Park. Most of it is in the … Wikipedia
Kensington Gardens — Albert Memorial Kensington Gardens ist einer der königlichen Parks in London und grenzt unmittelbar an den Hyde Park. Der größte Teil liegt in der City of Westminster, ein kleiner Teil im Westen im Stadtbezirk Kensington and Chelsea. Die Fläche… … Deutsch Wikipedia
Kensington Gardens — a park in south west London, England, next to Hyde Park(1). It was formerly the garden of Kensington Palace, and was opened to the public in the 1830s. It contains the Albert Memorial and a famous statue of Peter Pan. * * * ▪ park, London, United … Universalium
Kensington Gardens (novela) — Kensington Gardens (2001) es el título de la primera novela publicada por el escritor español Xavier B. Fernández. Originalmente se editó en internet, en el sitio web literario Badosa EP. En 2004 ganó el Premio Novela de Carretera, que organizaba … Wikipedia Español
Kensington Gardens — Kensington Gar|dens a park in central London that has a statue of ↑Peter Pan … Dictionary of contemporary English
Kensington Gardens, South Australia — Infobox Australian Place | type = suburb name = Kensington Gardens city = Adelaide state = sa caption = lga = City of Burnside postcode = 5068 pop = 2,508 (2006 Census) [Census 2006 AUS | id = SSC41856 | name = Kensington Gardens (State Suburb) | … Wikipedia
Peter Pan in Kensington Gardens — Infobox Book | name = Peter Pan in Kensington Gardens author = J. M. Barrie illustrator = cover artist = country = United Kingdom language = English genre = fantasy, children s literature publisher = pub date = 1906 media type = pages = isbn =… … Wikipedia
Thistle Kensington Gardens Hotel London (London) — Thistle Kensington Gardens Hotel London country: United Kingdom, city: London (Bayswater) Thistle Kensington Gardens Hotel London Located on tree lined Bayswater Road overlooking Hyde Park and Kensington Gardens, this friendly modern hotel is… … International hotels